Le Mot de Thaï de la semaine

กินข้าว (kin khaw) = prendre un repas

dico thaï (alternative)

Le temps à Bangkok

vendredi 31 octobre 2008

ça fait chaud au coeur...

On s'est inscrit dans un club multi-sports pour faire du badminton. Au cas où on ait le mal du pays:

bangkok au fil de l'eau

Bangkok est construite sur une zone marécageuse. Baignée par le Chao Praya, elle n'est située qu'à seulement 5m au dessus du niveau de la mer. Divers travaux d'assainissement et chantier d'urbanisation ont transformé la ville en mégalopole. Mais Bangkok est encore sillonnée par de nombreux vestiges de ce passé inondé.










Ces canaux, les "khlong", forment un réseau dense. Dans la partie est, la partie la plus urbanisée, ils sont quasiment invisibles. En revanche dans la partie ouest ils sont encore bien présents et rythment la vie qui s'est faite autour d'eux.










Le long-tail boat est une façon sympa de visiter cet imbroglio de maisons sur pilotis. Ce véhicule - une création "made in Thailand" - est une barge de navigation traditionnelle un peu remise au goût du jour : un moteur surpuissant avec un arbre de transmission télescopique, qui vient plonger dans l'eau et propulser l'engin à des vitesses rivalisant avec l'allure des tuk-tuk plus terriens.

Après d'âpres négociations, on embarque. On démarre, on fait le plein d'essence à la station-service la plus proche et hop ! C'est parti...


Bangkok est décidément surprenante ; vue depuis l'eau, la ville paraît moins démesurée.









On traverse des petits bouts de campagne, des petits marchés flottants.






De temps à autre des dames aux grands chapeaux viennent nous accoster sur leur barge avec une collection d'objet à vendre: des boissons, des sacs, des cahiers,de magnifiques sculptures en plastique imitation bois ancien. Le food-court version "khlong" propose des petits plats cuisinés sur les bateaux. Le temps ici s'écoule plus lentement que sur l'autre rive.

Finalement la ballade se termine sur un des embarcadères du Chao Praya Express, qui nous ramène au pied des buildings pour prendre le métro aérien. Welcome back to new Bangkok.

A bientôt sur les bords du fleuve Chao Praya.

samedi 25 octobre 2008

la photo insolite du jour...

On trouve de tout dans les rues de Bangkok. On cherchait du scratch collant pour accrocher nos rideaux, on a trouvé...

... des dentiers ! (Faut cliquer pour zoomer...)

esprits, êtes-vous là ?

Les arbres sacrés : on en trouve un peu partout. En plein coeur de bangkok, mais aussi en rase campagne ou dans des parcs naturels. Les arbres sont joliment habillés de tissus très colorés, et parfois d'accessoires insolites...







Les maisons aux esprits : très, très important ! Il y en a une pour chaque bâtiment. D'après nos premières observations, les esprits semblent apprécier plus particulièrement le "Fanta" goût cerise et le '"sticky rice".





jeudi 23 octobre 2008

Jour férié en thaïlande

Bonjour à tous

sous l'avalanche de nouveaux posts vous vous doutiez bien qu'il se tramait quelque chose de louche sous les cocotiers.
Et oui, j'ai enfin du temps libre (sisi, le reste du temps je révise, je fais le ménage, la cuisine, je réconforte... c'est terrible mais j'aime bien ça) car aujourd'hui est un jour férié en thaïlande.
That's why...

Ce roi dont l'université où j'étudie porte le nom est très respecté par le peuple thaïlandais (plus même que le roi actuel).
Contrairement à chez nous, ici les rois ont pris l'habitude d'être près de peuple ce qui leur vaut un respect quasi divin. On vous en parle plus un peu plus tard.
Bises

Vol en dessous d'un nid de libellules

Il y deux jours, un spectacle étrange est apparu à nos fenêtres. Un soleil radieux régnait sans partage toute la matinée quand le ciel s'est décidé à se voiler. Et là comme à chaque fois on a eu le droit à la rincée... de la pluie comme dans nos pires averses. Des gouttes pesant 3 litres qui vous mouillent avant même de vous avoir touché. Rien que par la pensée. Mais rapidement cela s'est effacé pour laisser revenir la chaleur... et les animaux dans leur tanière.
Et effectivement cela a même réveillé une escadrille de libellules qui s'est retrouvée juste en face de chez nous pour parler traité de paix et crise financière...
Imaginez un vol d'étourneaux et remplacez chaque oisille par un insecte volant et vous obtiendrez ce que nous avons vu mais dont les images ne peuvent être montrées. C'est assez impressionnant à voir. Peut être même une parade nuptiale. Rassurez vous elles n'ont pas voulu copuler avec nous.

Bon en fait sous la pression, voici la vidéo, action!!

Certains l'aiment chaud

Re bonjour tout le monde

voici un gentil animal qui s'est retrouvé piégé par la faune ambiante bangkokienne:


Ramassera, ramassera pas ?... J'ai écouté mon instinct et mes souvenirs.
J'ai pris la photo. Ils sont pas très gentils les serpents d'ici...

Bises

chez nous

Bonjour

enfin des nouvelles de nous par nous :)

Nous vous avions promis des photos de notre appartement, voici que voilà tel un vol de coucous en rût une flopée de diapos aussi instructives que claires...

Pour commencer tout en douceur on commence par vous montrer notre intérieur. Ca c'est parce que vous êtes de bons amis.
Un coin salle à manger très mignon avec un service de vaisselle (acheté et négocié maison) qui n'attend que vous. Une kitchenette comme on en fait plus mais qui marche pourtant très correctement. Et un super salon avec vue sur la maison non-habitée mais hantée (un peu carrée aussi). Admirez le superbe canapé véritable imitation cuir et cet écran plat 80cm (ah si on m'a toujours dit que c'était 80cm). Il s'y passe des choses incroyables... mais je ne vous en dit pas plus... chut!












Ensuite visitons notre extérieur. En somme nous vivons dans un condominium (comme tout) tout ce qu'il y a de plus banal dans Bangkok avec sauna, piscine et salle de fitness privées. Et comme personne n'a trop l'habitude de s'en servir, on en profite à fond... enfin on va s'y mettre. Sissi! D'ailleurs si vous avez bien regardé les précédentes photos, vous vous êtes demandé qui était cette belle plante, fine et racée. Et bien c'est notre orchidée, femelle de surcroît. (L'autre plante c'est Rémi...)














Je porterais le coup de grâce, ô joie funambule, ô plaisir exégète, en posant un pied sur la rue qui nous longe. Bordé d'arbres printaniers et de valeureux casqués, elle se déverse dans une grosse artère de la ville (comme 95% des rues ici). On vous fera un petit topo sur la circulation, l'agencement des rues, ruelles, boulevards, ruisseaux un peu plus tard. Notre rue est un soï (prononcer "soï") car elle donne une artère principale appelée thanone (comme la marque mais avec "th" au début)


Bises à nos joyeux lecteurs et à tout les autres aussi

mercredi 15 octobre 2008

dimanche, c'est jour de marché à "jj"

Le WE,


c'est l'ouverture du marché de "jj" (le petit nom du "Chatuchak market"). 14 hectares, 10 000 petites boutiques, 200 000 visiteurs par jour...








De quoi s'occuper le WE. On y trouve de tout : des meubles, des vêtements, de la vaisselle, de vraies contrefaçons et de fausses antiquités, mais aussi de chiens, des serpents, des plantes, des bassines en plastique, des tableaux d'art contemporain et des sculptures de jeunes talents...












de la verroterie, des trucs qui brillent et qui font du bruit, des choses puantes. A manger, à boire, à renifler. Des petites ruelles qui donnent le tournis.


















Fin de la journée : on ne sait plus où on habite, et on se sent tout petit dans cette immense foule.

















samedi 11 octobre 2008

Aujourd'hui c'est ma première journée...

de cours de thaï intensif.

Yabon!!

Rémi

lundi 6 octobre 2008

2 touristes à Bangkok



La recherche d'appartement à Bangkok c'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Il faut d'abord trouver la bonne botte de foin. Et pour ça un bon plan n'est jamais inutile. Avec les lieux écrits en thaï et en anglais (faut pas espérer du français ici)

Agrandir le plan

Pour trouver c'est simple:
  • soit vous êtes expatriés d'une grande boîte française, votre patron s'inquiète pour votre installation et vous dégotte une belle agence qui trouve la maison de vos rêves, avec piscine et vue imprenable sur Bangkok.
  • soit vous êtes 'copain de thésarde', et c'est l'université qui se propose de vous trouver une petite chambrette a 2 pas du campus : ambiance conviviale, et ça permet d'apprendre rapidement le Thaï. Pas facile cependant pour accueillir les amis.
  • soit vous vous débrouillez tout seul...
Nous avons donc choisi la seconde méthode. Et pour ça nous avons passé 4 bonnes journées à arpenter le périmètre des stations de BTS (le métro aérien) ou du métro, dans un quartier à mi chemin du centre-ville et de l'université.
Au programme : on sonne à la porte des grands immeubles et on demande (en bribes de thaï, anglais ou langue des signes) s'il y a des apparts libres. On passe aussi quelque coup de fils pour des annonces sur internet.
Finalement, on s'est fait happer par des "chasseurs de locataires" qui marchent pour plusieurs loueurs et qui font visiter les appart à la chaîne. Mais c'est toujours tres sympathique, et ca ne nous coûte rien puisque ce sont les proprio qui les rémunèrent.
Au bout du compte, le choix ne se fait pas facilement. Entre les studios trop petits pour une vie à deux et les appart "1 bedroom" trop chers pour nous, il est difficile de trouver chaussure à notre pied.
Il y a peu près tous les types de surface, de vue, de voisinage, d'équipement. Nous avons visité des appart avec une vue splendide. Du 20ème étage on domine bangkok et c'est aussi (plus) impressionnant que Paris vu depuis les toits, surtout les pieds dans la piscine.
Finalement au bout du 10ème appart, notre choix est fait. Pas loin du BTS, pas loin d'une grande surface, pas loin de l'université, pas cher... une salle de fitness (à quoi cela peut-il bien servir ?) et une ... piscine. Et oui, vous avez bien lu, chères auditrices, chers auditeurs. Bref le pied. Le temps qu'on s'équipe un peu, qu'on prenne la température de l'eau et on vous poste tout ça.

Bises

mercredi 1 octobre 2008

L'arrivee

Bonjour a tous

avec le decalage horaire et sans accents nous vous annoncons sans ambages la bonne nouvelle:
nous allons nous... installer dans un joli appartement.

condition sine qua non : il faut le trouver. C'est donc a cette tache que nous nous attelons depuis ce matin avec opiniâtreté et "efficacité"...

Un bref résumé des épisodes précédents:
Le vol jusqu'à Dubaï a été à merveille, à observer les villes au sol dans une nuit noire mais d'où ressortait distinctement toutes les villes survolées. Paris, la grande pieuvre... La croatie ... Et l'arabie saoudite, énorme étendue de petites oasis de lumière reliées par longs chemins argentés.
L'arrivée sur Dubaï au petit matin vaut le coup d'oeil. Dubaï, la ville aux contrastes forts. A l'entrée des petits bourgs du type bourgade irakienne... puis petit à petit le grand jeu. Des petits immeubles on passe aux immenses tours sans autre transition qu'une simple route.


La tour des joueurs de tennis est bien là et le terrain gagné sur la mer aussi. Des masses et des masse de terre déversées sur la mer pourquoi faire ? Pour bâtir plus haut, plus beau, plus inutile. Ou bien faire payer encore plus cher. S'acheter une petite île c'est le rêve de beaucoup de gens qui ne savent plus très bien quoi faire de leur argent...


L'aéroport est une terre de contraste. J'ai rarement vu autant de gens dans un seul "petit" aéroport. Toutes concentrées pour récupérer leur prochain vol ou bien à acheter en duty free. Il y a peu de places assises et beaucoup de monde alors chacun s'assoie, dort, mange par terre devant la salle d'embarquement.


Le voyage jusqu'à Bangkok se fait lentement, l'avion était moins équipé... un boeing, tout s'explique. L'arrivée à Bangkok est maintenant maîtrisée, mais avec 2 valises à récupérer (qui plus est avec une grosse escale au milieu), on craint toujours de ne les revoir qu'au moment de repartir. Mais la fée clochette n'était pas très loin donc je retrouve mes 25 kgs (sans livres). Une hôtesse m'attend à l'entrée pour m'amener à l'hôtel en taxi.


L'hôtel est le VP Tower, bien connu des services spéciaux et bien situé face au Victory Monument (la grande pointe au milieu de la place qui célèbre la "victoire" des Thaïs sur les français).
Finalement Bangkok n'a pas changé pendant mon absence (pas de tapis rouge à l'aéroport cela dit, mais mes troupes pour prendre le pouvoir sont en place). Elle est toujours assez bruyante, très peuplée et très différente. Mais on s'y fait et on apprend à apprécier le changement ... A trouver des avantages au fur et à mesure qu'on s'acclimate. C'est une ville vivante dans la mesure où chaque mètre inutilisé est recouvert rapidement par au choix:
  • un vendeur
  • un cuisinier
  • un immeuble
Finalement la nuit est salvatrice car le voyage et le décalage horaire ont fini par avoir ma peau.

Bises (humides) a tous